-
1 strangle an insurrection
Общая лексика: подавить бунтУниверсальный англо-русский словарь > strangle an insurrection
-
2 to strangle an insurrection
English-russian dctionary of diplomacy > to strangle an insurrection
-
3 strangle
1. [ʹstræŋg(ə)l] n = stranglehold2. [ʹstræŋg(ə)l] vstrangle operations - воен. жарг. действия против коммуникаций противника
1. задушить, удавить2. задыхаться3. жать, давить, душить, сжимать (горло)4. подавлятьto strangle evil at its birth - подавить /задушить/ зло в зародыше
to strangle a laugh [a sneeze, a yawn] - подавить смех [желание чихнуть, зевок]
5. тех. дросселировать -
4 strangle
1. nзадушенняstrangle operations — військ., розм. ті проти комунікацій противника
2. v1) задушити, задавити2) задихатися3) давити, стискати (горло); муляти4) придушувати5) тех. дроселювати* * *I n; = stranglehold II v1) задушити, удавити2) задихатися3) тиснути, давити, душити, стискати ( горло)4) придушувати5) тex. дроселювати -
5 insurrection
1. n восстание2. n мятеж, бунтСинонимический ряд:rebellion (noun) anarchy; coup; insurgency; mutiny; overthrow; rebellion; revolt; revolution; riot; sedition; uprisingАнтонимический ряд: -
6 strangle
- to strangle an insurrection придушувати бунт -
7 strangle
-
8 strangle
1. v задушить, удавить2. v задыхаться3. v жать, давить, душить, сжимать4. v подавлять5. v тех. дросселироватьСинонимический ряд:gag (verb) asphyxiate; choke; gag; garrote; garrotte; hold back; hold down; hush; muffle; quench; repress; shush; smother; squelch; stifle; subdue; suffocate; suppress; throttle -
9 strangle
ˈstræŋɡl гл.
1) задушить, удавить He was strangled in his bed. ≈ Он был задушен в своей постели.
2) задыхаться
3) жать, давить, сжимать( о воротничке и т. п.)
4) подавлять, сдерживать, удерживать удушение;
мертвая хватка - to have a * on smb. брать кого-л. за горло - tariffs put a * on trade тарифы душат торговлю господство;
засилье - the male * засилье мужчин - * operations( военное) (жаргон) действия против коммуникаций противника задушить, удавить задыхаться жать, давить, душить, сжимать( горло) - this tight collar is strangling me этот тесный воротничок душит меня подавлять - to * an insurrection подавить бунт - to * evil at its birth подавить /задушить/ зло в зародыше - to * a laugh подавить смех( техническое) дросселировать strangle жать (о воротничке и т. п.) ~ задушить, удавить ~ задыхаться ~ подавлять ~ exc. удушение (покупка опционов "пут" и "колл" на один и тот же финансовый инструмент с разными ценами и одинаковыми сроками исполнения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > strangle
-
10 бунт
revolt, riot, rebellion, insurrection; (часто военный) mutiny -
11 подавить бунт
-
12 подавлять подав·лять
1) (силой, прекращать что-л.) to suppress, to strangle, to put down, to subdue, to repress, to trampleподавить восстание — to subdue / to strangle a revolt / an insurrection
2) (получать перевес) to overpower; to overwhelmRussian-english dctionary of diplomacy > подавлять подав·лять
См. также в других словарях:
Mau Mau Uprising — Mau Mau redirects here. For other uses, see Mau Mau (disambiguation). Mau Mau Uprising Date 1952–1960 Location Colony of Kenya Result British military victory … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
List of weapons in Star Trek — Contents 1 Energy weapons 2 Projectile weapons 3 Biological, radioactive, and chemical weapons … Wikipedia
Weapons of Star Trek — The Star Trek fictional universe contains a very large number of weapons.Energy weaponsDisruptorsDisruptors are employed by the Romulan Star Empire, Klingon Empire, Breen, Cardassian Union, and Orions in their personal and military small arms as… … Wikipedia
Lenin's Hanging Order — is a term given to Vladimir Lenin s hand written order, [http://www.loc.gov/exhibits/archives/ad2kulak.html Library of Congress Translation] ] dated 11 August 1918, instructing the Communists operating in the Penza area to publicly hang at least… … Wikipedia
Pink Floyd — This article is about the rock band. For the fictional character, see Pink Floyd (fictional character). Pink Floyd … Wikipedia
James P. Cannon — Pour les articles homonymes, voir Cannon. James Patrick Cannon, né à Rosedale dans le Kansas en 1890, mort à Los Angeles en août 1974, est un communiste américain de tendance trotskiste. Cannon a été un des fondateurs du Socialist Workers Party.… … Wikipédia en Français
Luther, Martin — • Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Luther, Martin … Catholic encyclopedia
Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia
Martin Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia
Facets (Star Trek: Deep Space Nine) — Facets Star Trek: Deep Space Nine episode Odo as Curzon Dax Episode no … Wikipedia
